Conseils pratiques pour voyager dans les montagnes de Chine quand on est visiteur étranger

Gardez les noms chinois à portée de main

Pour les voyages en montagne, les noms anglais ne suffisent souvent pas. Gardez les noms chinois de la destination, de la gare, de l’entrée du site, du téléphérique et du quartier de l’hôtel.

Évaluez la difficulté de l’itinéraire de façon réaliste

Beaucoup de montagnes célèbres en Chine comportent de très longues sections d’escaliers. Une courte distance sur la carte peut tout de même être fatigante si elle implique des milliers de marches, la foule, la chaleur, la pluie ou un programme trop serré.

Vérifiez les billets avant de partir

Ne supposez pas que les règles de billetterie sont les mêmes pour un passeport étranger que pour une carte d’identité chinoise. Avant le départ, vérifiez les règles les plus récentes auprès du compte officiel du site, d’une plateforme de réservation fiable ou de votre hôtel.

Pour chaque montagne, confirmez :

• si les visiteurs étrangers doivent réserver à l’avance ;
• si les informations du passeport sont acceptées en ligne ;
• s’il faut apporter le passeport original pour une vérification manuelle ;
• si le téléphérique, le bus panoramique et le billet d’entrée sont vendus séparément ;
• si la haute saison ou les jours fériés chinois exigent des réservations plus anticipées ;
• si des billets le jour même sont disponibles en cas d’échec de la réservation en ligne.

C’est particulièrement important pour les montagnes les plus connues, les itinéraires de lever du soleil et les périodes de vacances. Les règles de billetterie et d’entrée peuvent changer, donc vérifiez de nouveau peu avant votre date de voyage.

Prévoyez une solution de paiement de secours

Mettez en place plus d’un mode de paiement avant de partir. Alipay et WeChat Pay sont très répandus en Chine, et de nombreux visiteurs étrangers peuvent y associer une carte internationale, mais la compatibilité varie selon l’émetteur, le commerçant, la version de l’application et le statut de vérification d’identité.

Pour les voyages en montagne, une solution de secours est importante, car vous pouvez devoir payer à différents endroits : gares, taxis, bus panoramiques, téléphériques, cautions d’hôtel, stands de nourriture, consignes à bagages et guichets. Ne supposez pas que chaque petite boutique ou chaque comptoir local pourra accepter directement une carte bancaire étrangère.

Avant de quitter une grande ville, essayez de :

• tester le paiement mobile avec un petit achat ;
• garder un peu d’argent liquide en RMB en réserve ;
• enregistrer des captures d’écran de vos billets, du nom de votre hôtel et du nom de la destination ;
• garder hors ligne le nom chinois de votre hôtel et de l’entrée du site panoramique ;
• demander l’aide de votre hôtel si un guichet, un chauffeur de taxi ou un service local ne comprend pas votre problème de paiement.

Évitez les pièges liés aux périodes de forte affluence

La foule peut changer un voyage en montagne plus que la montagne elle-même. Pendant les jours fériés chinois, les week-ends d’été, les saisons populaires pour les levers du soleil et les vacances scolaires, les réservations de billets, les bus panoramiques, les téléphériques et les escaliers étroits peuvent tous devenir plus lents et plus stressants.

Si votre programme est flexible, évitez la Golden Week de la Fête nationale, les congés du 1er mai, les périodes de déplacement du Nouvel An chinois et les week-ends d’été les plus chargés. Si vous devez voyager pendant une période de pointe, réservez plus tôt, commencez plus tôt dans la journée, choisissez un itinéraire plus simple et prévoyez davantage de temps pour les files d’attente liées aux transports.

Consultez toujours les avis officiels du site panoramique à l’approche de votre date de départ. La météo, les règles de gestion des foules, le fonctionnement des téléphériques et les fermetures d’itinéraires peuvent changer rapidement.